Предлагаем вашему вниманию советы по выбору правильного бинокля для охоты от американского профессионального охотника Уэйна ван Зволла. Материал был опубликован на сайте thearmorylife.com.
Вид обугленных стволов деревьев, будто царапающих металлический облачный купол неба, прекрасно соответствовал моему настроению. Этим утром мне не везло. Я поднялся выше того места, где обычно обитают лоси, и мои планы явно терпели крах. Внезапно, рассматривая вершину склона через бинокль, я увидел его. Среди плотных рядов черных стволов со скрюченными ветвями одна ветка, странно изгибаясь, внезапно качнулась вверх. Линзы моего 7×35 Bausch & Lomb четко отобразили ее. Да это же рога! Странный клок запутанных веток в положении на 4 часа оказался горбом лося, который моментально попал в перекрестье прицела моего .32 Special. После выстрела я поднялся на обрыв и увидел следы крови на снегу, истоптанном копытами. Лось лежал в 50 метрах от меня.
Животные нередко предстают перед охотником в виде пятна, которое не отражает свет, в виде груды костей и мышц, сливающихся по текстуре с окружающими тенями. Силуэты вожделенных трофеев могут восприниматься как обычный природный фон, если только вы не заметите ничего необычного: блик солнца на радужке глаза или кончике носа, движение уха. Бинокль поможет отличить то, что важно, от того, что можно было бы проигнорировать.
Высококачественный бинокль действительно оправдывает свою стоимость на охоте на лося в дикой природе. Это как ваши вторые глаза!
Желание увидеть звезды и прочитать мелкий печатный текст стало стимулом для появления первых линз. Легенда гласит, что в 1608 году голландский мастер-оптик Ханс Липпершай в качестве эксперимента закрепил две линзы на обычном флюгере. В результате появился первый прототип подзорной трубы. В следующем году Галилео Галилей сконструировал свой первый телескоп, фокус которого находился за задней линзой. За ним последовал Иоганн Кеплер со своим телескопом с выпуклыми линзами. То, что изображение в его конструкции было перевернуто, никого из астрономов той эпохи не смущало: звезды почти одинаковы, с какой стороны на них не посмотри.
Да простят нас изобретатели, которые продолжали работать над оптикой на протяжении двух с половиной столетий, но мы перейдем сразу к 1854 году, когда Иньяцио Порро запатентовал систему передачи изображения в телескопах. В 1890-х годах компания Zeiss разработала бинокли с призмами Порро, трубы которых были смещены относительно окуляров. Поскольку передние линзы в конструкции Порро расположены дальше друг от друга, чем окуляры, они смогли сделать обзор через бинокль более качественным, помогающим лучше воспринимать глубину и расстояние. Еще одно преимущество биноклей Порро: отсутствие фазового сдвига — несовершенного слияния расщепленного поляризованного света, присущего биноклям с крышеобразными призмами, которые сейчас довольно часто встречаются на рынке. Поэтому у Порро нет необходимости корректировать линзы с помощью диэлектрических покрытий. Мой старый бинокль B&L Zephyr был одним из лучших биноклей для охоты с призмами Порро в 1950-х годах, хотя по оптическим характеристикам он не сможет сравниться с новыми (более тяжелыми!) биноклями с призмой крышеобразной формы.
Бинокль нужен не только для того, чтобы выглядеть круто. В лесу он помогает разглядеть труднодоступные цели
Аналогично бинокли с центральной фокусировкой вытеснили модели с индивидуальной фокусировкой. Бинокль с центральной фокусировкой оснащен средним колесиком и кольцом фокусировки (диоптрийным) на одном окуляре, обычно на правом. Чтобы отрегулировать бинокль под себя, закройте правый объектив ладонью. Откройте оба глаза и сфокусируйте удаленный объект с помощью колесика. Затем закройте левый объектив и сфокусируйте правый глаз на этом объекте. Теперь легкое движение центрального колесика обеспечит четкое изображение для обоих глаз на любом расстоянии.
Бинокли с индивидуальной фокусировкой имеют регулировку на каждом окуляре, здесь нет центрального колесика, поэтому фокусировка происходит медленнее, чем у биноклей с центральной фокусировкой. Никогда не верьте рекламе биноклей с «постоянной фокусировкой», обещающих четкие изображения без регулировки фокуса.
Приближаясь к обрывам, старайтесь унять дрожь в руках, чтобы у вас была возможность обнаружить цель через бинокль. В противном случае дичь вполне может заметить вас раньше выстрела
Подробности
Оправы биноклей изготавливаются из легкого поликарбоната или легкого металлического сплава, магния — это отраслевой стандарт. Я предпочитаю открытую раму, соединенную колесиком, чтобы я мог обхватывать обе тубы большими пальцами. Прорезиненное покрытие обеспечивает защиту бинокля, а также надежный хват.
Оценка качества линз и коллимации (юстировки) требует использования заводских инструментов, но и простая таблица для проверки зрения может помочь оценить разрешение — насколько хорошо бинокль отображает детали. Также вы можете взять за ориентир рекламные щиты и заборы. Четко ли видны буквы и провода? Остаются ли линии прямыми при приближении? Насколько четко через бинокль виден куст вдали, можно ли различить отдельные листья и ветки? Медленно переводите взгляд от оси так, чтобы в поле зрения попал черный полумесяц, и проверьте, отделяются ли цвета. Вглядывайтесь в тени, чтобы проверить яркость бинокля.
Бинокль высшего класса от Leica, Zeiss или Swarovski, а также от менее известных, но достойных производителей может продаваться по четырехзначной цене — это серьезная разница в сравнении с 75 долларами, которые я заплатил за свой подержанный B&L 50 лет назад! Однако спецы из элитных военных подразделений и опытные охотники щедро тратят огромные деньги на исключительную оптику. И не просто так.
Успех дорогостоящего сафари может зависеть от возможности заметить хотя бы часть туши животного в темный вечер. Так случилось и с молодой девушкой, чья пуля сразила одного из самых впечатляющих самцов куду (вид антилопы), которых я когда-либо видел. И все потому, что мы смогли опознать животное в темноте через бинокль Zeiss 8×42.
Охотник с биноклем в дикой природе Африки пытается различить цвета и текстуры, чтобы обнаружить цель
Еще одна причина высоких цен на качественные бинокли заключается в том, что их производство стало дорогостоящим. В 1930-х годах инженер Zeiss по имени Смакула задрал планку стоимости, покрыв линзы фторидом магния. Изображения стали намного ярче. (Непокрытые линзы теряют до 4% падающего света из-за отражения и преломления на каждой поверхности линзы!) После Второй мировой войны линзы с покрытием стали стандартом для биноклей, используемых в полевых условиях. Позже их вытеснили линзы с «полностью многослойным покрытием», слои покрытия которых исключают потерю света в зависимости от длины волны. «Полностью» означает, что все линзы, как внутренние, так и внешние, имеют покрытие. Сейчас внешние стекла покрываются износостойкими материалами. Другие покрытия отталкивают воду и снег, поэтому они не пристают к стеклу и не искажают изображение.
Производственные затраты увеличиваются в зависимости от кратности увеличения бинокля, отчасти потому, что аберрации увеличиваются вместе с изображением. Учитывая затраты на разработку и процент брака, на высококачественные линзы цены только повышаются. Для яркого изображения высокого разрешения мощным биноклям также требуется больший объектив — это очень дорогостоящий элемент. Обычно яркость измеряют по выходному зрачку или диаметру светового потока, достигающего глаза. EP — это диаметр объектива / увеличение.
Здоровый человеческий зрачок расширяется примерно до 7 мм ночью. На рассвете и в сумерках — до 6 мм. Бинокль 7×42 оснащен 6-миллиметровым выходным зрачком — это удобнее, чем у более традиционных биноклей 7×50 и 8×56, для которых вес и габариты не имеют значения. Для оптимального соотношения веса и мощности в горах целесообразно использовать бинокль 8×42 с 5-миллиметровым выходным зрачком. Некоторые охотники на овец соглашаются на 4 мм, чтобы получить увеличение, сравнимое с 10×42.
Устройтесь поудобнее. Изучайте поле зрения методично, глаза должны двигаться медленно
Второй, часто упускаемый из виду показатель яркости, — это сумеречный фактор. Его получают, умножая квадратный корень из произведения кратности увеличения и диаметра объектива. Таким образом, для бинокля 8×40 коэффициент пропускания (TF) равен квадратному корню из 320, или 17,9. Повысьте кратность увеличения до 10x, и TF станет квадратным корнем из 400, или 20, — при этом диаметр окуляра (EP) уменьшится с 5 мм до 4 мм. Дополнительная мощность более чем компенсирует уменьшение диаметра окуляра, улучшая видимость в сумерках. Если диаметр объектива составляет 50 мм, и TF при кратности 8x составит 20; при 10x — 2,3. В итоге для лучшего изображения в условиях недостаточного освещения диаметр объектива должен быть на 25% больше, чтобы соответствовать увеличению на 20%.
Продолжение следует.
фото с сайта thearmorylife.com
